名句 | 笳鼓动,渔阳弄,思悲翁。不请长缨,系取天骄种,剑吼西风 |
释义 | 笳鼓动,渔阳弄,思悲翁。不请长缨,系取天骄种,剑吼西风 (宋·贺铸《六洲歌头“少年侠气”》) 笳鼓:是两种军中乐器。渔阳、思悲翁:都是军中乐曲。前者属鼓曲,后者为汉《铙歌十八曲》之一。动、弄:都是奏起来的意思。请缨:这里指请求杀敌。《汉书·终军传》载,终军“自请愿受长缨,必羁南越王而致阙下”。缨:绳子。天骄:汉时匈奴单于自称“天之骄子”;这里指敌人。 【译为】:笳吹起鼓擂动,四处响彻渔阳曲、思悲翁。此时此刻,怎能不想杀敌立功,用长绳把敌酋捆回军营,连宝剑也在西风中发出了嗡嗡的怒吼声。词句表现出年轻战士的英雄气概。 |
随便看 |
|
名言名句辞典收录3525条经典名言名句,涵盖了励志、感悟人生、人生哲理等主题的优美句子摘抄,是不可多得的名言警句经典语录大全。