名句 | 鸟之将死 ,其鸣也哀 ;人之将死,其言也善 |
释义 | 鸟之将死 ,其鸣也哀 ;人之将死,其言也善 niǎo zhī jiāng sǐ,qí míng yě āi;rén zhī jiāng sǐ,qí yán yě shàn (《论语·泰伯》) 之:用于主语、谓语之间,取消句子的独立性。也:表示强调。善:友好,亲善。 【译为】:鸟将死亡,它的鸣声是哀婉的;人将死亡,他的言语是亲善的。曾子病重时,孟敬子请曾子留言。曾子先说了这几句,表示自己的话是善意的、可信的,接着就对孟敬子有所指教。旧小说里,将死的人物在临终遗言前,常引用曾子的这几句话。 |
随便看 |
|
名言名句辞典收录3525条经典名言名句,涵盖了励志、感悟人生、人生哲理等主题的优美句子摘抄,是不可多得的名言警句经典语录大全。