名句 | 秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉 |
释义 | 秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,此兴悠哉 (宋·陆游《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》) 边城:指陕西汉中,时在宋和金的分界线上。角声:军中号角声。烽火:边城报警的烟火。悲歌击筑:《史记·刺客列传》“高渐离击筑,荆轲和而歌。”筑,古代的一种弦乐器,左手按弦的一端,右手用竹尺击弦。酹(lèi)酒:把酒洒在地上表示祭奠或立誓。 【译为】:秋天到了边塞,号角声中透着一丝悲哀,激战后报平安的烽火照亮高台。一边高歌,一边击筑,凭据高处酹酒抒怀,这兴致是多么激昂慷慨。几句抒写收复失地(中原地区)的壮志豪情。 |
随便看 |
|
名言名句辞典收录3525条经典名言名句,涵盖了励志、感悟人生、人生哲理等主题的优美句子摘抄,是不可多得的名言警句经典语录大全。