名句 | 春风又绿江南岸,明月何时照我还 |
释义 | 春风又绿江南岸,明月何时照我还 (宋·王安石《泊船瓜州》) 绿:这里为使动用法。还:指退隐回到金陵(今南京市)紫金山下的家里。 【译为】:大江南岸又一次被春风吹绿,不知何时我才能告老还乡与家人团聚。诗句中“绿”字用得极妙。洪迈《容斋随笔》卷八载:作者在其草稿上,先后用过“到”“过”“入”“满”等十余字,都不满意,最后才选定这“绿”字。 |
随便看 |
|
名言名句辞典收录3525条经典名言名句,涵盖了励志、感悟人生、人生哲理等主题的优美句子摘抄,是不可多得的名言警句经典语录大全。