名句 | 君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江头潮已平 |
释义 | 君泪盈,妾泪盈,罗带同心结未成,江头潮已平 (宋·林逋《相思令“吴山青”》) 妾:旧时妇女自称的谦词。盈:充满。罗带:罗制的裙带。古人把罗带打个同心结,表示永远相爱。 【译为】:您泪满眶,我泪满眶,表示永远相爱的同心结还来不及打上,潮水已涨,船将启航,你我即将天各一方。词句描写了一对新人匆匆离别的愁苦之状。 |
随便看 |
|
名言名句辞典收录3525条经典名言名句,涵盖了励志、感悟人生、人生哲理等主题的优美句子摘抄,是不可多得的名言警句经典语录大全。